La forteresse « Lützelhardt » fut érigée sur la colline homonyme qui surplombe le village de Seelbach,culminant à une altitude de 461 mètres. Les lieux ont depuis toujours servi de refuge et sont désormais entourés de mythes et légendes.
Les ruines de la forteresse constituent les plus anciens vestiges
architecturaux sur le territoire de la commune de Seelbach.
« Lützelhardt » est un terme du vieux haut allemand
signifiant« bosquet ».
Vraisemblablement, la forteresse avait une fonction spéciale en tant que « pilier angulaire » du triangle de châteaux-forts « Ortenberg - Lahr-Lützelhardt », qui était destiné à sécuriser la vallée de la « Kinzig », une voie de communication importante vers la ville de Villingen et la région du Lac de Constance, ainsi que la route sur la rive orientale du Rhin. On suppose que la forteresse fut détruite vers 1235.
Les ruines, mises au jour par Karl Hammel de 1926 à 1929, laissent supposer trois périodes de construction, affichant des formes architecturales de transition entre l’époque romane et le gothique précoce.
D’autres informations sont disponibles dans notre Flyer.
© Gemeinde Seelbach 2023